Simonetta Margheriti insegna la lingua e cultura italiana agli stranieri, soprattutto presso le Ambasciate e organizzazioni interazionali. Con la sua scuola “L’Italiano Diplomatico”, che lei preferisce definire “servizio linguistico” , ha realizzato diverse iniziative come ” Le Tavole Rotonde”, incontri di conversazione su temi di attualità ,e gli “Itinerari linguistici”, percorsi linguistico-culturali alla scoperta di angoli nascosti di Roma.
In tanti anni di questa professione stimolante, le molte domande degli studenti, gli inevitabili e divertenti equivoci linguistici e culturali sono stati e continuano ad essere motivo di riflessione e approfondimento delle tante curiosità che caratterizzano la nostra bella e variegata lingua. In questa rubrica scopriremo insieme alcune di queste curiosità, alcune legate a leggende, fatti storici e anche a comportamenti “culturali” che magari ci sorprenderanno un po’ e che forse diamo per scontato.
Vacanza o villeggiatura?
Collegamenti stagione 2023/2024
Una rondine non fa primavera
Chi fa per se, fa per tre!
Fatto 30, facciamo 31!
Vecchio come il cucco
Pacchia
Mi sono rotto le scatole
Collegamenti Stagione 2022/2023
Prosciutto e Salame
Il cibo e la lingua italiana
Caciara
Baldoria
Sbolognare
La Deonomastica
Collegamenti stagione 2021/2022
La storia dell’aperitivo da dove viene?
Fare la cresta
Resilienza
Altro modo di dire….”un altro paio di maniche”
Un modo di dire….”fare alla carlona”
Il simbolo “Ə” chiamato scevà (o schwa)
Mangiare a ufo
Salasso
Collegamenti stagione 2020/2021
La matita
Piazza del Popolo
Il Pesce d’Aprile
Il “Pisolino”
Ma il Panettone che origine ha?
Finestra basculante o apertura a Vasistas
Il simbolo della “chiocciola” da dove arriva?
Collegamenti stagione 2019/2020
Fischi per fiaschi
Supplì
I Bugiardini
Piuttosto che…
Perché il numero 17 è considerato sfortunato?
Da dove viene la parola “brindisi!”
Perché si dice: “Che pizza!”
Collegamenti Stagione 2018/2019
Fare il portoghese
Fenomeni climatici e i nomi
Pronto chi parla?
Scopriamo il termine: “Macedonia”
La lingua sarda
Da dove nasce il saluto più diffuso al Mondo? “Ciao”
Collegamenti stagione 2017-2018
I Soprannomi
Il turpiloquio
Bufale, Notizie false, Fake News
Andiamo a scoprire il nome latineggiante delle Leggi Elettorali
Come vengono chiamate le Istituzioni e Ministeri?
Le parole inglesi nell’italiano
Professioni al femminile
Curiosando nell’Italiano. Perché questa lingua è tanto amata?
“La confusione… regna sovrana”
